Investissement dans l'aménagement des voies d'accès à la NLFA et dans le renforcement de la compétitivité du trafic de marchandises ferroviaire.
Par ses orientations d'encouragement du fret ferroviaire sur tout le territoire, le Conseil fédéral veut augmenter la contribution de l'économie suisse.
L'achèvement de la NLFA impose une politique de transfert résolue et coordonnée à l'échelle européenne.
La Commission des transports du Conseil national demande que la Suisse lutte pour l'extension de la ligne ferroviaire en France et en Belgique.
Les jalons sont posés mais la réflexion ne va pas assez loin. Mathias Reynard, comité de l’Initiative des Alpes : « L'Initiative des Alpes salue le message du Conseil fédéral relatif à l'étape d'aménagement de…