L’UE non opporrà alcun veto ideologico qualora la Svizzera volesse introdurre un limite al traffico delle merci su strada. È quanto ha dichiarato il direttore dei trasporti terrestri alla Direzione generale energia e traffico di Bruxelles. Secondo Pasquarelli, la possibilità di realizzare una Borsa dei transiti dipende dall’offerta di una contropartita valida.