Die Alpen-Initiative ist von den Ergebnissen nicht überrascht. Sie sind das logische Resultat der fünfjährigen Untätigkeit des Bundesrates. Trotz Auftrag des Volkes im Alpenschutzartikel hat er noch keinen einzigen konkreten Schritt zur Verlagerung auf die Schiene unternommen. Im Gegenteil: Mit dem Landverkehrsabkommen hat er die Schleusen für den Schwerverkehr noch mehr geöffnet und die Verlagerung nochmals auf Jahre hinaus vertagt. Die erstmalige Überschreitung der magischen Zahl von einer Million Lastwagen am Gotthard ist für die betroffene Bevölkerung ein Signal: Jetzt ist endgültig genug!