40-mal am Tag riskieren Lastwagen mit Gefahrgut am Simplonpass irreparable Schäden an Mensch und Natur. Die Alpen-Initiative simuliert in einem Animationsfilm ein mögliches Katastrophenszenario.